
Kapitel 3
Im Kopf
Das Wichtigste trägst du im Kopf: was zu tun ist, wenn ein Hang abgeht.
Safety Academy
Das Wichtigste trägst du im Kopf
Ein Gerät findet nur, wer damit umgehen kann. Deshalb bietet Ortovox seit 2008 mit Bergführern die Safety Academy an, Lawinenkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene. Dazu kommen Übungen im Netz, etwa das LAB SNOW in vier Kapiteln.
Was wir hier zeigen, ersetzt keinen Lawinenkurs. Es soll Lust machen, einen zu besuchen.
Welches LVS-Gerät passt zu dir? Zum LVS-Berater
„Der inneren Stimme zu folgen, ist nicht immer der einfachste Weg, aber er fühlt sich richtig an.“
Ortovox · Unsere Werte, ortovox.com, abgerufen am 5. November 2026
So beschreibt die Marke, was sie seit der Gründung im Süden von München leitet.
Taufkirchen bei München
Vom F2 zum Focus Voice
Lawinensuchgeräte sendeten damals auf zwei verschiedenen Frequenzen. Wer verschüttet war, wurde von einem Gerät der anderen Sorte nicht gefunden. Gerald Kampel und Jürgen Wegner bauten deshalb eins, das beide kann. So erzählt es Ortovox.
- 1980Das F2 sucht als erstes Gerät auf beiden Frequenzen.
- 1988Ortovox fängt mit Wolle an, zuerst mit Walkwolle.
- 2008Mit Bergführern gründet Ortovox die Safety Academy für Lawinenkurse.
- 2011Swisswool kommt als wärmende Füllung in die Jacken.
- HeuteDas Focus Voice spricht bei der Suche mit. Metawool ist laut Ortovox die erste eigene Isolation aus Merino.

Das Gerät von heuteFocus VoiceDas neue LVS-Gerät von Ortovox, mit Sprachführung bei der Suche.Ablauf
So läuft eine Suche ab
Vereinfacht, für einen Verschütteten. Wie breit die Suchstreifen sein dürfen und wann die Feinsuche beginnt, steht in der Anleitung deines Geräts.
- SignalIn Streifen über den Kegel gehen, bis das Gerät ein Signal zeigt.
- GrobDem Pfeil folgen. Er führt entlang der Feldlinie, oft im Bogen und nicht auf der Luftlinie.
- FeinLangsam werden, das Gerät dicht über dem Schnee, im Kreuz den kleinsten Wert suchen.
- SondeSpiralförmig von innen nach außen sondieren, bis die Sonde trifft. Dann sofort schaufeln.
Sagt die Richtung anDiract VoiceLaut Ortovox 2021 das erste LVS-Gerät mit Sprachnavigation.Gerät, Sonde, Schaufel
Im Ernstfall zählt, was dabei ist
Suchen, sondieren, ausgraben: Für jeden Schritt gibt es ein Teil. Gerät, Sonde und Schaufel gibt es auch zusammen im Rescue Set.
Welcher Schritt?

Suchen
Focus Voice
Das Gerät findet Verschüttete über ihr Signal und sagt dir dabei die Richtung an.

Was er kann
1Display
Pfeile und Zahlen führen durch die Suche, dazu kommen Ansagen.
Die Suche kannst du selbst ausprobieren. Zur Suche
Focus VoiceDas neue LVS-Gerät von Ortovox, mit Sprachführung.
Auch alsDiract Voice
Auch alsRescue SET Diract Voice
Angaben von Ortovox, Produktseiten und Produktvideos abgerufen am 5. November 2026. Suchablauf vereinfacht, ersetzt keinen Lawinenkurs
Quellen
Produktangaben, Gewichte und Materialien: Produktseiten und Feature-PDFs von Ortovox, abgerufen am 5. November 2026. Geschichte: Historie von Ortovox. Werte und Zitat: Unsere Werte. Wolle: Merinowolle bei Ortovox. Kurse: Safety Academy. Schichten und Packtipps: Empfehlung der Redaktion.
SportFits
draußen steht dir
Die coolen Sachen von über 200 Marken. Von der Hunderunde bis zum Gipfel.
Suchen
SkitourVenet Tour 30
BergtourTraverse 30

Foto: Ortovox
Foto: Ortovox / Max Draeger
Foto: Ortovox / Max Draeger